Übersetzen Französisch Arabisch عملية استئصال الحنجرة

relevante Treffer

• la gorge (n.) , f
  حنجرة
  mehr ...
• el larynx (n.) , m, {ant.}
  حنجرة {تشريح}
  mehr ...
• ablation (n.) , {Med}
  اِسْتِئْصال {طب}
  mehr ...
• arrachement (n.)
  اِسْتِئْصال
  mehr ...
• la extirpation (n.) , f, {Landwirt.}
  استئصال {زراعة}
  mehr ...
• la extraction (n.) , f
  استئصال
  mehr ...
• forcement (n.)
  اِسْتِئْصال
  mehr ...
• la éradication (n.) , f
  استئصال
  mehr ...
• la excision (n.) , f, {Med}
  استئصال {طب}
  mehr ...
• el déracinement (n.) , m, {Landwirt.}
  استئصال {زراعة}
  mehr ...
• la exérèse (n.) , f, {Med}
  استئصال {طب}
  mehr ...
• el arrachage (n.) , m
  استئصال
  mehr ...
• la laryngite (n.) , f
  التهاب الحنجرة
  mehr ...
• laryngoscopie Med
  تنطير الحنجرة طب
  mehr ...
• laryngectomie (n.) , {Med}
  نَزْع الْحَنْجَرَة {طب}
  mehr ...
• laryngé (adj.) , {Med}
  مُتَعَلِّقٌ بِالحَنْجَرَة {طب}
  mehr ...
• thyroïde (adj.) , {ant.}
  عُقْدَة الْحَنْجَرَة {تشريح}
  mehr ...
• la laryngite (n.) , f
  تهاب حنجرة
  mehr ...
• la hystérectomie (n.) , f
  استئصال الرحم
  mehr ...
• la résection (n.) , f
  استئصال جزئي
  mehr ...
• la résection (n.) , f
  استئصال لعضو
  mehr ...
• glotte (n.) , {ant.}
  فُتْحَةٌ في أَعْلَى الحَنْجَرَة {تشريح}، {تشريح}
  mehr ...
• laryngologie (n.) , {Med}
  مَبْحَث الْحَنْجَرَة وَأَمْرَاضِهَا {طب}
  mehr ...
• oto-rhino-laryngologiste (n.) , {professions}
  طَبِيبُ الأذُنِ والأَنْفِ والحَنْجَرَة
  mehr ...
• oto-rhino-laryngologie (n.) , {Med}
  مَبْحَث أَمْرَاض الْأَنْف وَالْأُذُن وَالْحَنْجَرَة {طب}
  mehr ...
• el procédé (n.) , m
  عملية
  mehr ...
• mesure (n.)
  عَمَلِيَّة
  mehr ...
• la faisabilité (n.) , f
  عملية
  mehr ...
• el fonctionnement (n.) , m
  عملية
  mehr ...
• la opération (n.) , f
  عملية
  mehr ...

Textbeispiele

• Kathleen Patterson. Une laryngectomie il y a 5 ans a causé une perte de la capacité à parler.
  أجـريـت لهـا عمليـة استئصـال جـزء مـن الحنجـرة منـذ 5 سنـوات .. نتـج عنهـا فقـدانهـا للقـدرة علـى التحـدث